NEW DELHI, Índia (CNN) – Cientistas desligaram vários instrumentos de bordo para interromper o aumento das temperaturas dentro da primeira espaçonave lunar não tripulada da Índia.
A espaçonave carregando a primeira sonda lunar da Índia, Chandrayaan-1, decola de Sriharikota.
Mylswamy Annadurai, o diretor do projeto para a missão lunar, disse à CNN que as temperaturas a bordo do Chandrayaan-1 subiram para 49 graus Celsius (120 graus Fahrenheit).
O aumento ocorreu conforme a nave, a lua – que orbita – e o sol se alinhavam, um fenômeno que Annadurai disse não ser inesperado e que provavelmente duraria até o final de dezembro.
“Desligamos os sistemas (a bordo) que não precisam estar ligados”, disse Annadurai, descartando a possibilidade de danos e acrescentando que a temperatura agora caiu para 40 graus Celsius (104 graus Fahrenheit).
O calor a bordo do Chandrayaan-1 não deve exceder 50 graus Celsius (122 graus Fahrenheit), disse Annadurai – mas insistiu que o orbitador foi projetado para suportar até 60 graus Celsius (140 graus Fahrenheit).
O Chandrayaan-1 – Chandrayaan significa “nave lunar” em sânscrito – foi lançado com sucesso do sul da Índia em 22 de outubro. 
Veja o lançamento da primeira missão lunar da Índia »
Sua missão de dois anos é obter imagens tridimensionais de alta resolução da superfície da lua, especialmente as regiões polares permanentemente sombreadas. Ele também vai procurar por evidências de água ou gelo e tentar identificar a composição química de certas rochas lunares, disse o grupo.
No início deste mês, a Sonda de Impacto da Lua se separou de Chandrayaan-1 e pousou com sucesso na superfície da lua.
As autoridades dizem que a sonda do tamanho de uma TV, que é adornada com uma pintura da bandeira indiana, atingiu a superfície da lua a uma velocidade de 5.760 quilômetros por hora (3.579 mph).
Ele transmitiu dados para Chandrayaan-1 antes do impacto, mas não foi planejado para ser recuperado depois disso.
Chandrayaan-1 está transportando cargas úteis dos Estados Unidos, da União Europeia e da Bulgária. A Índia planeja compartilhar os dados da missão com outros programas, incluindo a NASA.
